You have to watch the trailer to the end to actually see it in action. I’m not so sure about mimicking traditional tools to use on multi-touch interfaces though.

Nomad Brush for the iPad from Don Lee on Vimeo.